Spécifications techniques pour la livraison de programmes publicitaires en France

Pays couverts

✔ France

Afin de proposer un produit de haute qualité, XR demande que tous les contenus soient fournis conformément aux spécifications suivantes :

Les spécifications en bref

Identifiant(s) uniques: PubID
Pre/post roll requis: Non
HD/SD: HD
Audio: R128
Nomenclature du fichier: Chaque fichier vidéo devra être nommé d'après le PubID ARPP pour une livraison en France. Exemple "FR_ABCD_FGHI_9999_999_F.MOV"
Validation légale: ARPP, voir Validation légale

Structure de Fichier

Pour ce pays, il n'est pas nécessaire d'ajouter un carton, car il sera généré automatiquement, voir Carton d'identification pour plus d'informations.


Carton d'identification

Le carton sera généré et intégré automatiquement au programme par nos systèmes avec les informations que vous aurez indiqué dans votre commande.

IMPORTANT

Veillez, lors de votre commande, à ce que les informations renseignées correspondent exactement à celles déposées à l'ARPP, car le carton du spot sera généré à partir de ces dernières.


Spécification du fichier

Format XDCAM 1080/50 Apple ProRes 422HQ 1080/50
Container MOV or MXF MOV
Video Codec XDCAM 422 Apple Quicktime ProRes 422 (HQ)
GOP Long GOP -
Profile MPEG-2 422P@HL HQ
Frame Size 1920x1080 1920x1080
Frame Rate 25 FPS 25 FPS
Scan Type Interlaced, Upper/Top Field First Interlaced, Upper/Top Field First
Aspect Ratio 16:9 16:9
Pixel Aspect Ratio Square Pixels (1.0) Square Pixels (1.0)
Video Bit Rate 50Mb/s CBR -
Time code of first frame : 
00:00:00:00 00:00:00:00
Chroma 4:2:2 4:2:2
Audio Codec Integer (Big/Little Endian) PCM Integer (Little Endian) PCM
Audio Bit Depth 24bit 24bit
Audio Sample Rate 48kHz 48kHz
Audio Bit Rate Uncompressed Uncompressed

Sécurité Titre

16:9 d'après la CST - RT 018 TV V3.0-2017

Tous les éléments graphiques, textuels et les éléments de composition du cadre doivent être placés dans la zone de sécurité Titre afin d'éviter que le contenu ne soit coupé en diffusion.

Pour plus d'informations sur les exigences en matière de sécurité Titre, voir : CST - RT 018 TV V3.0-2017safe_areas2.png


Niveaux Vidéo

Tous les signaux vidéo doivent être conformes à la norme ITU-R BT.709-5 et ne doivent pas dépasser les limites spécifiées de 700mV, ni tomber en dessous de 0mV en gamut.

Luminance (Y) -1% and 103%
(soit entre -7mV et 721mV)
RGB video levels -5% and 105%
(soit entre -35mV et 735mV)

Tolérance de dépassement de luminance et de niveaux vidéo RGB (Gamut)

Bien que XR et les diffuseurs rejettent les dépassement de niveaux vidéo, nous comprenons qu'il existe des cas où il est difficile de les éviter. Suivant la recommandation R.103-2 de l'UER, nous accorderons une petite tolérance, à condition que moins de 1% de l'image active ne soit concerné.


Niveaux Audio

Le niveau sonore Loudness du programme doit être conforme à la directive R128-2014, incluant les spécifications de livraison suivantes :


EBU R.128-2014

  • Niveau Loudness intégré : -23 LUFS
  • Tolérance : +/- 0.0 LU
  • Audio True Peak : -3dBTP maximum
  • Niveau Loudness Short term (< 3 Sec) : < ou = à -20 LUFS

  • Loudness Range - LRA recommandée : Entre +5 et +20 LU (non bloquant)

****Le niveau sonore Loudness est la définition de la cible de l'intensité sonore du programme, exprimée en mètres, conformément à la norme UER Tech 3341.


Configuration des canaux audio

Stereo (préféré)
Canal # Audio
1 Stereo Gauche
2 Stereo Droite
Dual mono (accepté)
Canal # Audio
1 Mono
2 Mono

Sous-titres

Des sous-titres à destination des sourds et malentendants peuvent être ajoutés à vos spots publicitaires moyennant un coût additionnel. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.


Audiodescription

L'audiodescription rend le contenu plus accessible aux personnes aveugles ou malvoyantes et peut être ajoutée moyennant un coût additionnel. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.


Validation légale

Vous avez besoin d'aide en matière de valdiation légale ou de conformité réglementaire ?

Les équipes de XR Campaign Services peuvent vous aider ! Veuillez contacter votre équipe locale pour plus d'informations, des frais supplémentaires s'appliquent.

L'ARPP (Autorité de Régulation Professionnelle de la Publicité) est l'organisme français de validation légale de la publicité. Tous les contenus doivent être soumis et autorisé par l'ARPP avant d'être livrés aux radiodiffuseurs français.

Le PUB ID est un identifiant unique qui sera généré au cours de la procédure d'autorisation de l'ARPP.

L'approbation finale prend entre 2 et 48 heures ouvrés, selon le niveau de service choisi.

En option : vous pouvez demander un conseil ou une pré-approbation qui nécessite un délai d'environ 3 à 5 jours ouvrés.


Prêts à vous lancer ?

Contactez votre équipe locale de livraison pour connaître les prochaines étapes.

Items in this section