Ámbito de aplicación

✔ España

Para mantener un producto de alta calidad de forma constante, XR requiere que el master cumpla las siguientes especificaciones:

Resumen de requisitos

Clock Number(s):

Se recomienda encarecidamente utilizar la siguiente estructura: AME-ANU-PRO-CL2-020-IDI

AME: Primeras 3 letras del nombre de la Agencia de Medios

ADV: Primeras 3 letras del nombre del Anunciante

PRO: Primeras 3 letras del nombre del Producto

CL2: Clave de emisión

020: Duración en segundos

IDI: Idioma (CAS=Castellano/Español, CAT=Catalán, EUS=Euskera, GAL=Gallego, VAL=Valenciano)

Frames al inicio/final: No
HD/SD: HD
Audio: -9dBFS de pico máximo (EBU R68)
Clearance: Opcional via AUTOCONTROL, ver Clearance para más información. 

 

 

Especificaciones técnicas

  Recomendadas   También aceptado
Formato XDCAM 1080/50 Apple ProRes 422HQ 1080/50   DNxHD185 1080/50
Contenedor MOV or MXF MOV   MOV or MXF
Codec de vídeo XDCAM 422 Apple Quicktime ProRes 422 (HQ)   DNxHD 185
GOP Long GOP -    
Perfil MPEG-2 422P@HL HQ   -
Tamaño de cuadro 1920x1080 1920x1080   1920x1080
Frecuencia 25 FPS 25 FPS   25 FPS
Orden de campos Entrelazado, Upper/Top Field First Entrelazado, Upper/Top Field First   Entrelazado, Upper/Top Field First
Relación de aspecto 16:9 16:9   16:9
Relación de Pixel Pixels cuadrados (1.0) Pixels cuadrados (1.0)   Pixels cuadrados (1.0)
Bit Rate de vídeo 50Mb/s CBR -   185Mb/s CBR
Muestreo de color 4:2:2 4:2:2   4:2:2
Códec de audio Integer (Little Endian) PCM Integer (Little Endian) PCM   Integer (Little Endian) PCM
Bits de audio 16/24bit 16/24bit   16/24bit
Frecuencia de muestreo de audio 48kHz 48kHz   48kHz
Bit Rate de audio Uncompressed Uncompressed   Uncompressed

Márgenes de seguridad

16:9 según la EBU R95-1 (2017)

Todos los gráficos, textos y elementos de composición del encuadre deben situarse dentro del área segura para títulos, para evitar que se recorten contenidos clave.

safe_areas2.png


Niveles de vídeo

Todas las señales de vídeo deben cumplir con la norma ITU-R BT.709-5, y no deben superar los límites especificados.

Los niveles de vídeo no deben exceder los 700mV ni caer por debajo de 0mV

Luminancia (Y) -1% y 103%
(entre -7mV y 721mV)
Niveles de RGB  -5% y 105%
(entre -35mV y 735mV)

Tolerancia para valores fuera de gama

Aunque XR y las cadenas de emisión rechazarán niveles de vídeo no válidos, comprendemos que en algunas ocasiones puede ser difícil evitarlos por completo. Siguiendo la recomendación de la EBU Rec.103-2000, permitirán una pequeña tolerancia, siempre y cuando no más del 1% de la imagen activa esté fuera de los límites.


Niveles de audio

Pico PPM máximo

  • Nivel máximo permitido: PPM 6.25 (-9dBFS)
  • PPM Type II as per IEC 60268-10

Consulta la norma EBU R68-2000 para obtener orientación sobre los niveles de alineación


Configuración de canales de audio

Estéreo
Channel # Audio
1 Stereo Izquierda
2 Stereo Derecha

Subtítulos

Podemos añadir los subtítulos o Closed Captions para personas con discapacidad auditiva a tus anuncios. Por favor, contacta con nosotros en clientservices.es@extremereach.com o con tu equipo local si necesitas más información.


Audiodescripción

Audiodescripción (AD) hace que el contenido sea más accesible para personas ciegas o con discapacidad visual. Podemos añadir la AD a tus anuncios. Por favor, contacta con nosotros en clientservices.es@extremereach.com o con tu equipo local si necesitas más información.


Lengua de signos

Podemos añadir la lengua de signos para personas con discapacidad auditiva a tus anuncios. Por favor, contacta con nosotros en clientservices.es@extremereach.com o con tu equipo local si necesitas más información.


Clearance

¿Necesitas ayuda con la aprobación o el cumplimiento normativo?

¡Estamos aquí para ayudarte! Por favor contacta con nosotros para obtener más información.

La Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial (AUTOCONTROL) es la organización independiente de autorregulación publicitaria en España. Ofrecen asesoramiento a anunciantes, agencias de medios y cadenas de emisión para garantizar que todos los anuncios cumplan con el Código de Conducta Publicitaria. Puedes encontrar más información en su página web.

Otra información importante

Todos los anuncios que se emiten en España reciben una Clave de Emisión asignada por la agencia de medios, normalmente en el momento de la compra en los medios, aunque existen excepciones en las que puede asignarse posteriormente. Esta clave es un código alfanumérico de 3 caracteres, formado por dos letras y un número, por ejemplo: XY1, MN3, FJ8, y debe añadirse al campo correspondiente durante la realización del pedido.


¿Preparado?

Contacta con nuestro equipo local para próximos pasos

Items in this section